This assumes, of course, that they’re currently in the Gliese 4B system, that Calgary is Gliese 4, and that twenty-four hours’ worth of hyperspace travel can traverse the equivalent of 1.568438714 parsecs (the distance between Beta Trianguli Australis and Zeta Trianguli Australis).