I like the idea of using Joycean to represent alien thought patterns, and the last line is golden.
Your squid talks like spam email. Clever.