Intriguing story – what’s the geographical placement of the fight? It sounds as if she’s on a beach, some way into the surf.
The way a receding wave pulls at legs and underfoot-sand is what comes to mind with the appearance and growth of the water-created. I like the descriptions you gave.
Perhaps find a different wording though to avoid the double use of “as if (in/it)” in the late middle.