It wasn’t until later, looking back, that I thought the sad songs my mother used to sing to me from the old country might not have been melancholy themselves, but only sounded unhappy because she sang them.